前のメッセージ 
一覧 次のメッセージ 
■Topic: [0403] 英語版Win98SEで日本語チャット? さすらい (*^-^*)
■Reply: [0396] Re:395)COMMAND検索ディレクトリ？ final (^_^)
>Windows98SE英語版を都合により使っていますが、このOSでICQに日本語化パッチをあてて
Windows98SE英語版に日本語化パッチをあてると
ICQのメニューやダイアログなどが文字化けすると思います。
日本語化パッチは、日本語を使えるようにするパッチでは無く
ICQのメニューやダイアログなどの英語を日本語に書き換えるものです。
OSが日本語をサポートしていなければ、文字化けするのでは？
>日本語でチャットすることはできるでしょうか？
ICQには「メッセージ」「メール」「チャット」の機能が備わっていますが
チャットとはICQ Chatを意味するのでしょうか？
メッセージだとICQの多言語サポートで日本語表示が可能かも知れませんが
ICQ Chatは無理かも？
>ちなみにIEで日本語IMEをDLしているのでIEでは日本語入力はできる環境です。
現在ICQで日本語の表示と入力が可能ですか？
おそらく、入力はWordなどMicrosoft製品からコピー&ペーストでないと出来ないと思います。
表示はメッセージの場合、日本語IMEをWindows側で入力ロケールとして追加していれば
ICQの[Main/ICQ]->[Preferences]->[Miscellaneous]
[MultilingualSupport]の
In addition to your computer default language you can also use the following
languages with ICQ:
で「日本語」を選択すると可能になるはずです。
英語版のOSを持っていないので試す事が出来ない為、確実では有りません。m(__)m
入力ロケールの事は、以前Windows98SE日本語版でグローバルIMEを使い
フランス語や中国語などの表示と入力を試してます。
ICQ道場 - 掲示板過去ログ - B B S A r c h i v e s
2002/06/30 20:54:18
Re:403)英語版Win98SEで日本語チャット?
>Windows98SE英語版を都合により使っていますが、このOSでICQに日本語化パッチをあてて