前のメッセージ 
一覧 次のメッセージ 
■Topic: [0716] 入力中に文字化け Fender (^_^;
■Reply: [0715] Re:713)URLをクリックしても れな (^_^)
>チャット日本語化のためRiched32.dll(US)をＩＣＱのフォルダーにコピーしました。
>日本語チャットは出来るようになりましたが
>チャットでは なくメッセージで文字入力時に文字化けしてしまいます。
>（下の欄の入力エリア）
>しかし、そのまま送信するとちゃんと打ったとおり日本語で送信されます。
>Riched32.dll(US)をＩＣＱのフォルダーから削除してやると
>チャットは当然日本語で出来なくなりますが、メッセージの入力文字はＯＫになります
>文字化けはこんな感じです→ ・＠・＠・＠
Fenderさんは、下のFenderさんと同じ人でしょうか？
ICQ2000bでは無く、ICQ2001bなのでは？
バージョンを再確認して下さい。
[ICQ]->[Help]->[About ICQ]
2000bに間違いなければ、ICQフォルダ内にいろんなバージョンのファイルが混在していないか確認。
または、クリーンインストールで一掃して下さい。
なんかICQ2000bじゃ無いみたい。（笑）
レジストリも
HKEY_CURRENT_USER\Software\Mirabilis\ICQ
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Mirabilis\ICQ
両方、有りませんか？
フォント設定で同じ現象が起きます。＞文字化けはこんな感じです→ ・＠・＠・＠
Riched32.dll(US)のバージョンは？
私も、Riched32.dll(US) ファイルバージョン：5.0.1461.82をICQフォルダに置いていますが
Riched32.dll(US)が原因で起こる入力時の文字化けは見られません。
2000a 2000b 2001b 2002aいずれも。
ICQ道場 - 掲示板過去ログ - B B S A r c h i v e s
2002/09/04 17:07:02
Re:716)入力中に文字化け
>チャット日本語化のためRiched32.dll(US)をＩＣＱのフォルダーにコピーしました。