前のメッセージ 
一覧 次のメッセージ 
■Topic: [0046] 2002a セットＵＰしちゃいました １６４ (-_-)
■Reply: [0071] 削除
１ユーザの意見としてお聞きください。
>上記の問題から、ICQ社の推奨しているLINGO WAREをお奨めしています。
今回、LINGO WAREがどんなものなのか試してみたくて
２００２ａのテスト導入もかねて導入してみましたが、
正直、待ってでもＩＣＱ道場さんの日本語化パッチの方を
導入すべきだったなと感じています。
（最新の２００２ａをいれたからしばらくは待ち状態）
私の環境が自作機だからかもしれませんが、WIN９８SEUGからかも
知れませんが（ついでに言うとＩＥ５，５ＳＰ２）
LINGO WAREが結構頻繁に落ちます（苦笑）
（１時間で３回も４回も落ちる常駐ソフトは使用しつづける気に
ならないです）
しかも落ちるときになぜかタスクトレイにいる常駐ソフト
（しかもウィルスチェックのリアルタイムモニターとか
ＩＭＥとかディスプレイセッティングとか重要なやつ）
を巻きこんでくれます。（結構困る）
さらにLINGO WARE自体が和訳能力が低いように感じます。
（あるＨＰではLINGO WAREを入れた後にＩＣＱを
セットアップするとインストールメッセージから
日本語化するとあったのに日本語化されていない。
和訳してほしいメッセージに翻訳アイコンを持っていくと
文字化け文が出る始末。
ＩＣＣのヘルプ自体も和訳できないし）
LINGO WARE自体が和訳ソフトとしても中途半端な印象を
感じます。
正直、ＩＣＱ道場さんのパッチの方が、安定（安心）して
使えるというのが私の印象です。
今まで９９、２０００、２００１と使ってきましたが
パッチがあたらなかったことはありませんし、
使用していて落ちることはごくまれでした。
（ＭＳ社の純正品の方がよほど落ちる）
ＩＣＱもそうですが、アプリケーションというのは常に最新が
最もよいとは言いきれません。多少古くとも安定した動作をする
ものがよいような気がします。
（知人は未だ２０００を使いつづけていたりしますし）
さらに複数のアプリケーションを連動して利用するより単体で
運用した方が安定度は高いのではないかと思います。
正直、LINGO WAREに１５ＵＳ＄（１３００円ぐらい）も
払う気になれませんでした。ＩＣＱの和訳が無料だとしても、
ＩＣＱ道場さんの日本語化パッチの方を使いたいです。
ICQ道場 - 掲示板過去ログ - B B S A r c h i v e s
2002/03/28 22:46:54
↓ Re:71)2002a セットＵＰしちゃいました
１ユーザの意見としてお聞きください。